1
00:00:18,040 --> 00:00:19,590
(Preporučena dob za gledanje: 18 godina i više)
"18 godina i više"

2
00:00:19,590 --> 00:00:21,590
(Gledaoci mlađi od 18 godina
Molimo pratite uz dozvolu roditelja)

3
00:00:21,590 --> 00:00:22,970
(Sadržaj ovog filma je izmišljen
Bez imitacije u stvarnom životu

4
00:00:23,000 --> 00:00:23,950
=Epizoda 9=

5
00:00:27,790 --> 00:00:29,830
Invazija i pljačka

6
00:00:30,200 --> 00:00:32,160
Oni su baze pustinje

7
00:00:32,160 --> 00:00:34,040
U ranom četvrtom veku nove ere

8
00:00:34,410 --> 00:00:36,490
Bilo je stalnih invazija
Osvajanja između njih

9
00:00:36,540 --> 00:00:39,160
(napad neprijatelja)
Što dovodi do zatvaranja Puta svile

10
00:00:39,330 --> 00:00:40,240
I u isto vreme

11
00:00:40,240 --> 00:00:42,540
Novi kralj je uskrsnuo
U sjevernoj pustinji

12
00:00:42,540 --> 00:00:43,660
Aloran

13
00:00:43,870 --> 00:00:44,700
Ovo je istorijski

14
00:00:44,700 --> 00:00:45,540
Prva osoba koja se koristi

15
00:00:45,540 --> 00:00:47,790
Kanova titula za nomadsko carstvo

16
00:00:51,870 --> 00:00:52,870
Khan

17
00:00:52,870 --> 00:00:54,080
To znači raj

18
00:00:54,500 --> 00:00:56,450
Za pristalice

19
00:00:56,580 --> 00:00:58,700
Nebeska volja je da pobedi

20
00:00:58,910 --> 00:01:00,160
To je ubistvo

21
00:01:00,370 --> 00:01:01,870
To je ropstvo

22
00:01:02,370 --> 00:01:03,750
Porobljeni ljudi

23
00:01:03,750 --> 00:01:05,040
Mnogo pati

24
00:01:05,540 --> 00:01:07,500
Njihova mržnja prema Rouranu

25
00:01:07,500 --> 00:01:09,370
Sve dublje i dublje

26
00:01:26,620 --> 00:01:27,160
Dosta!

27
00:01:27,160 --> 00:01:27,740
Mo!

28
00:01:29,040 --> 00:01:30,330
On je već mrtav

29
00:01:32,000 --> 00:01:33,040
Stižu puderi

30
00:01:33,040 --> 00:01:34,160
Spasimo osobu i idemo brzo!

31
00:01:34,330 --> 00:01:39,160
Mo!

32
00:01:42,330 --> 00:01:43,340
brzo!

33
00:01:47,400 --> 00:01:47,890
Idemo!

34
00:01:47,890 --> 00:01:49,080
Gde da idemo?

35
00:01:51,500 --> 00:01:53,290
Idemo na zapad

36
00:02:06,790 --> 00:02:08,250
Nema više takmičenja

37
00:02:09,090 --> 00:02:11,250
Nastanimo se na ovom mjestu

38
00:02:11,670 --> 00:02:12,540
ali...

39
00:02:12,790 --> 00:02:14,420
Ovo mjesto nije ništa drugo do pijesak

40
00:02:14,420 --> 00:02:15,920
Ništa ovde

41
00:02:16,750 --> 00:02:19,090
Nismo imali od čega da počnemo

42
00:02:20,000 --> 00:02:21,250
Hajde da napravimo ovo mesto

43
00:02:21,750 --> 00:02:24,090
Naša kuća

44
00:02:33,920 --> 00:02:35,250
U haotičnom svetu

45
00:02:35,340 --> 00:02:36,960
Bezbroj izbjeglica

46
00:02:37,960 --> 00:02:40,170
- Mnogo beskućnika
-Našli smo vodu! - Stigao je pravo

47
00:02:40,380 --> 00:02:42,170
- Stigli ovamo redom - Našli smo vodu!
-Našli smo vodu!

48
00:02:42,170 --> 00:02:44,190
Našli smo vodu!

49
00:02:49,420 --> 00:02:51,040
Možemo li vam se pridružiti?

50
00:02:51,880 --> 00:02:55,130
Desetine ljudi su se pretvorile u stotine

51
00:02:55,590 --> 00:02:58,500
Stotine su se pretvorile u hiljade

52
00:02:59,160 --> 00:03:00,240
U početku

53
00:03:00,620 --> 00:03:03,410
To je bio samo zahtjev za azil

54
00:03:03,660 --> 00:03:04,530
Došli su

55
00:03:04,530 --> 00:03:07,280
Ovo je četvrti put
Napad konvoja ovog mjeseca

56
00:03:07,870 --> 00:03:11,570
Nakon gledanja karavana
Više puta je napadana na opasnim putevima

57
00:03:12,030 --> 00:03:14,030
Želim da izgradim tržište

58
00:03:14,240 --> 00:03:15,820
Da obezbedi zaklon

59
00:03:15,820 --> 00:03:17,820
Za izbjeglice sa svih strana

60
00:03:18,120 --> 00:03:19,990
Da bi se omogućio siguran prolaz

61
00:03:19,990 --> 00:03:21,780
Da prođe

62
00:03:21,950 --> 00:03:23,870
Mo ko uzima ovaj ideal

63
00:03:23,870 --> 00:03:25,910
Pokušali su pomoći kralju Teohon

64
00:03:26,240 --> 00:03:27,370
turski kralj

65
00:03:27,370 --> 00:03:29,620
I pomozi narodu Gaochanga

66
00:03:29,620 --> 00:03:32,370
Ali kralj Tuihuna
Zahtjev za prijavu

67
00:03:32,780 --> 00:03:35,030
Turski kralj je tražio krvoproliće

68
00:03:35,370 --> 00:03:37,070
I ljudi iz Gaošanga

69
00:03:37,570 --> 00:03:39,780
Nestao je bez traga

70
00:03:41,240 --> 00:03:42,240
Na kraju

71
00:03:42,530 --> 00:03:44,030
Oni su razumeli

72
00:03:44,030 --> 00:03:46,450
Da niko ne dolazi u pomoć

73
00:03:46,450 --> 00:03:48,570
Morali su da se oslone
Njihove ruke i stopala

74
00:03:48,570 --> 00:03:50,200
I njihova vlastita uvjerenja

75
00:03:52,200 --> 00:03:53,240
Dakle

76
00:03:53,620 --> 00:03:55,410
Ko zna koliko je godina prošlo?

77
00:03:55,740 --> 00:03:56,870
Market

78
00:03:57,280 --> 00:03:59,410
Konačno je sagrađena

79
00:04:04,490 --> 00:04:06,070
Svijet zuji

80
00:04:06,070 --> 00:04:07,870
Sve za profit

81
00:04:08,120 --> 00:04:09,910
Svijet je neuredan

82
00:04:09,910 --> 00:04:11,660
Sve za dobit

83
00:04:12,240 --> 00:04:13,450
U ovo vrijeme

84
00:04:13,530 --> 00:04:16,280
Vijesti su stigle iz
North Wye Court

85
00:04:16,740 --> 00:04:18,320
Doneli su

86
00:04:18,320 --> 00:04:20,660
Dvadeset kutija dragocenih poklona

87
00:04:20,700 --> 00:04:22,120
I ponudio se

88
00:04:23,250 --> 00:04:26,210
Da izgradim tako lepu
Sam na tržištu

89
00:04:26,210 --> 00:04:28,370
Imate izuzetna dostignuća

90
00:04:29,540 --> 00:04:31,500
Ali sada
Zapadni regioni su u haosu

91
00:04:31,500 --> 00:04:33,700
Tržište je u stalnoj opasnosti

92
00:04:35,370 --> 00:04:37,620
Sud je spreman da pošalje vojsku
Da zaštitim ovo mjesto

93
00:04:38,160 --> 00:04:40,200
Mogu li znati vaše mišljenje?

94
00:04:41,660 --> 00:04:44,120
Pleme se oprašta od konja

95
00:04:46,530 --> 00:04:47,700
Ovi ljudi

96
00:04:47,700 --> 00:04:49,120
Lijepe riječi

97
00:04:49,320 --> 00:04:51,240
Ali noževi su sakriveni u zasjedi

98
00:04:51,410 --> 00:04:53,700
Nikad ne treba vjerovati njihovim riječima

99
00:04:56,290 --> 00:04:57,290
I onda izbliza

100
00:04:57,290 --> 00:04:59,000
Stigli su i Turci

101
00:04:59,750 --> 00:05:01,160
Donosi ove

102
00:05:02,790 --> 00:05:05,330
Pljačka i ubilačka namjera

103
00:05:16,830 --> 00:05:18,290
Slušajte svi!

104
00:05:18,290 --> 00:05:19,540
Jednom su gradska kapija bila probijena

105
00:05:19,540 --> 00:05:21,000
Ta čudovišta su van grada

106
00:05:21,000 --> 00:05:23,210
Doći će da zakolje naše roditelje!

107
00:05:23,210 --> 00:05:25,080
Za zlostavljanje naše žene!

108
00:05:25,080 --> 00:05:27,210
Da porobe našu decu!

109
00:05:27,210 --> 00:05:29,580
Bez obzira odakle dolazimo

110
00:05:29,580 --> 00:05:31,660
Bez obzira na njihov identitet

111
00:05:31,660 --> 00:05:35,460
Krv koju smo danas smrskali
Spojiće se zajedno!

112
00:05:35,830 --> 00:05:37,660
Ratne pjesme dajemo naglas

113
00:05:37,660 --> 00:05:39,540
Odjekivat ćeš pustinjom!

114
00:05:39,540 --> 00:05:41,210
Vjerovanja kojih se čvrsto držimo

115
00:05:41,210 --> 00:05:43,330
To će se održati zauvijek!

116
00:05:43,460 --> 00:05:44,710
Reci mi!

117
00:05:44,710 --> 00:05:47,160
Jesi li spreman da se založiš sa mnom?
Sa mnom da zaštitimo našu domovinu

118
00:05:47,210 --> 00:05:47,910
Da se borimo do poslednjeg daha?

119
00:05:47,910 --> 00:05:48,660
(Biovi baka i djed, Yugini baka i djed
Baka i djed Lai klana, baka i djed He Yija

120
00:05:48,660 --> 00:05:50,060
Obećavamo da ćemo čuvati našu domovinu!

121
00:05:50,060 --> 00:05:53,020
Borimo se do poslednjeg daha!

122
00:05:53,330 --> 00:05:58,250
Pustite konje!

123
00:05:58,750 --> 00:06:01,120
Puni!

124
00:06:01,370 --> 00:06:02,490
Šta moramo braniti

125
00:06:02,620 --> 00:06:04,740
Ne kamenjem i šatorima

126
00:06:04,910 --> 00:06:06,990
Tačnije, to je vjerovanje

127
00:06:07,000 --> 00:06:09,160
Svi plemenski ljudi snažno vjeruju

128
00:06:09,370 --> 00:06:13,040
Ovo vjerovanje će se prenijeti dalje
Za buduće generacije

129
00:06:13,080 --> 00:06:13,910
Jer

130
00:06:14,120 --> 00:06:16,830
To je porodično vjerovanje

131
00:06:20,790 --> 00:06:27,160
♪ Svijet je bučan ♪

132
00:06:27,360 --> 00:06:34,140
♪ Sve za profit ♪

133
00:06:34,220 --> 00:06:37,680
=Oštrice čuvara=

134
00:06:38,430 --> 00:06:42,140
Adaptirano iz novog stripa Xu Xianzhea.
Pod nazivom "Oštrice čuvara"

135
00:07:46,560 --> 00:07:52,390
♪ Svijet pije ♪

136
00:07:52,390 --> 00:07:58,520
♪ Sve za profit ♪

137
00:07:58,520 --> 00:08:00,970
=Oštrice čuvara=

138
00:08:06,120 --> 00:08:07,160
Newlo

139
00:08:15,450 --> 00:08:16,580
Zašto?

140
00:08:16,740 --> 00:08:18,450
Sva naša djeca su mrtva

141
00:08:18,620 --> 00:08:21,030
Ali ćerka
Ko je iz porodice Mo još živ?

142
00:08:22,330 --> 00:08:24,990
To je Yixuan!

143
00:08:25,200 --> 00:08:27,950
To je planiranje iza naših leđa!

144
00:08:29,240 --> 00:08:31,370
Zaklaću te čudovište!

145
00:08:31,370 --> 00:08:32,530
Pucajte strijele!

146
00:08:32,700 --> 00:08:34,700
Ubijte sve ljude ispod!

147
00:08:34,700 --> 00:08:36,080
Prije šezdeset godina

148
00:08:36,080 --> 00:08:39,330
Ova zemlja jednom
Imala je kratak period mira

149
00:08:40,000 --> 00:08:41,050
Ali

150
00:08:41,300 --> 00:08:42,920
Pljačka i osvajanje

151
00:08:43,130 --> 00:08:45,500
Nikad nećeš prestati

152
00:08:46,830 --> 00:08:47,670
Xiao Qi!

153
00:08:47,750 --> 00:08:48,790
Uradi šta!

154
00:08:48,790 --> 00:08:50,000
Hajde, dole!

155
00:08:57,660 --> 00:08:59,280
Teško je

156
00:09:02,080 --> 00:09:03,660
Tvoji preci

157
00:09:03,660 --> 00:09:05,780
Jednom se borio za njihova uvjerenja

158
00:09:06,030 --> 00:09:07,330
I sada

159
00:09:07,660 --> 00:09:09,370
Za

160
00:09:09,370 --> 00:09:10,530
Hajde da se borimo?

161
00:09:14,870 --> 00:09:15,660
Idemo!

162
00:09:15,660 --> 00:09:16,410
Idite svi u kolica!

163
00:09:17,490 --> 00:09:18,120
Xiao Qi!

164
00:09:18,120 --> 00:09:19,240
Drži me čvrsto

165
00:09:22,290 --> 00:09:22,910
Ostanite blizu

166
00:09:22,910 --> 00:09:24,370
Ja ću utrti put!

167
00:09:33,450 --> 00:09:34,700
Uradi šta

168
00:09:38,350 --> 00:09:39,730
Izgleda kao

169
00:09:39,730 --> 00:09:41,560
Sjećam se svoje majke

170
00:09:53,790 --> 00:09:54,330
Girl!

171
00:09:54,330 --> 00:09:55,290
Hajde, idi!

172
00:09:58,160 --> 00:09:59,120
curo!

173
00:09:59,330 --> 00:10:01,160
Požurite i uhvatite ga!

174
00:10:07,620 --> 00:10:09,080
Ako želite precizno pucati

175
00:10:10,040 --> 00:10:12,250
- Ovisno o smjeru vjetra - Zavisi od vas
- Hej Hosh

176
00:10:15,200 --> 00:10:16,200
To je Yixiuan!

177
00:10:20,700 --> 00:10:22,200
- Ostavi me!
- Da

178
00:10:22,530 --> 00:10:25,990
Svjedoci ste rođenja kralja

179
00:10:25,990 --> 00:10:27,240
Pogledaj

180
00:10:27,250 --> 00:10:28,810
Iza mene

181
00:10:28,810 --> 00:10:31,310
Puše jaki vjetrovi!

182
00:10:37,160 --> 00:10:38,000
Hajde u kolica!

183
00:10:38,580 --> 00:10:39,660
Dođi brzo!

184
00:10:40,830 --> 00:10:42,000
Čuvaj leđa!

185
00:10:46,250 --> 00:10:47,160
Hajde u kolica!

186
00:10:47,200 --> 00:10:47,870
Hajde, ulazi u kolica!

187
00:10:47,950 --> 00:10:48,580
Samo jedan

188
00:10:48,580 --> 00:10:49,500
Uđi prvi

189
00:10:54,080 --> 00:10:55,000
gđa

190
00:10:55,000 --> 00:10:56,460
Morate izvući Qi Shilang ovako

191
00:10:56,460 --> 00:10:57,500
Govori!

192
00:10:57,500 --> 00:10:58,370
Hajde sami!

193
00:11:05,870 --> 00:11:07,080
Jesmo li svi ovdje?

194
00:11:07,080 --> 00:11:09,080
Izađimo s lijeve strane

195
00:11:09,080 --> 00:11:10,790
Čekaj, Do Ma

196
00:11:10,990 --> 00:11:12,410
Neko nedostaje

197
00:11:13,580 --> 00:11:14,990
sta se desava?

198
00:11:15,290 --> 00:11:17,290
Yoo Ji i Lay, ovo dvoje su poznati

199
00:11:17,290 --> 00:11:19,700
Čak su išli i kod moje bebe

200
00:11:19,700 --> 00:11:20,740
Slušaj

201
00:11:21,290 --> 00:11:22,580
Bez obzira na cijenu

202
00:11:22,700 --> 00:11:24,660
Zaštitite dvije mlade dame

203
00:11:25,080 --> 00:11:26,620
Napad!

204
00:11:26,790 --> 00:11:28,660
Kao oni!

205
00:11:30,580 --> 00:11:31,580
Stigli su!

206
00:11:32,620 --> 00:11:33,330
Xuan

207
00:11:33,330 --> 00:11:34,960
Moj otac je doveo vojsku

208
00:11:43,710 --> 00:11:44,620
Pokušavaš da trčiš?

209
00:11:44,620 --> 00:11:45,830
Nije lako

210
00:11:47,790 --> 00:11:49,080
Ne mrdaj

211
00:11:49,080 --> 00:11:50,120
Kakva si ti jadna žena

212
00:11:53,540 --> 00:11:54,500
Hajde brzo

213
00:12:02,910 --> 00:12:04,200
Mi ji

214
00:12:04,870 --> 00:12:06,530
Mi ji

215
00:12:07,080 --> 00:12:08,080
Fololo

216
00:12:08,080 --> 00:12:09,700
Zar nisi bio sa sestrom?

217
00:12:14,120 --> 00:12:15,290
Moj otac

218
00:12:16,540 --> 00:12:18,410
Neka vaši ljudi zaštite ovo vozilo

219
00:12:18,410 --> 00:12:19,250
Hajde, zovi ih

220
00:12:19,250 --> 00:12:20,660
tata!

221
00:12:20,660 --> 00:12:22,290
Spasi me!

222
00:12:22,910 --> 00:12:24,410
Mi ji

223
00:12:27,910 --> 00:12:30,580
Yogi i Clip Lay
Uhvatite ih s leđa

224
00:12:32,250 --> 00:12:33,960
Slušaj, Pew Clan

225
00:12:34,000 --> 00:12:36,000
Moja sestra je na tom vagonu

226
00:12:36,000 --> 00:12:39,290
Ne dozvolite UJ-u i psima
Iz Klana im se ne prilazi

227
00:12:39,500 --> 00:12:41,210
Ubio ih je

228
00:12:48,580 --> 00:12:50,700
Zahvaljujući meni ja sam talac

229
00:12:50,950 --> 00:12:54,450
Inače, kako bi
Boriti se kroz ovaj haos?

230
00:12:55,120 --> 00:12:57,160
Kako planirate da mi se zahvalite?

231
00:12:58,040 --> 00:12:59,120
Da li se sada osećate ponosno?

232
00:12:59,120 --> 00:13:00,180
Prerano je

233
00:13:11,950 --> 00:13:13,350
Peščana oluja dolazi

234
00:13:20,830 --> 00:13:21,790
Šta da radimo?

235
00:13:21,790 --> 00:13:23,000
Ova oluja je veoma velika

236
00:13:23,040 --> 00:13:24,120
Da otvorimo?

237
00:13:26,330 --> 00:13:27,210
Hajde

238
00:13:27,410 --> 00:13:28,410
Kockanje

239
00:13:28,450 --> 00:13:29,950
Razumijem

240
00:13:31,540 --> 00:13:32,370
Pokret!

241
00:13:37,330 --> 00:13:39,000
Evakuiram!

242
00:13:39,250 --> 00:13:40,710
Prvo, klonite se pješčane oluje

243
00:13:41,330 --> 00:13:44,120
- Madam!
- Pripremite se da pokupite telo

244
00:13:44,740 --> 00:13:46,200
Ayoya

245
00:13:47,370 --> 00:13:49,530
Zažalit ćeš

246
00:13:51,750 --> 00:13:53,300
Pošaljimo sve odmah

247
00:13:59,330 --> 00:14:01,750
Obratite pažnju svima, držite se čvrsto
I ne eksplodira

248
00:14:05,830 --> 00:14:07,410
To je pogled u tvojim očima

249
00:14:07,870 --> 00:14:09,330
Hoćeš da me ubiješ?

250
00:14:09,450 --> 00:14:11,220
Od malena sam to prezirao

251
00:14:11,220 --> 00:14:12,780
Vaša inteligencija je pretenciozna

252
00:14:12,830 --> 00:14:14,830
Tvoj licemjerni izgled

253
00:14:15,920 --> 00:14:18,380
Mora da je nasledstvo
Od tvoje porodice Mo

254
00:14:19,580 --> 00:14:21,000
Umukni ako ne želiš da umreš

255
00:14:21,620 --> 00:14:24,080
Niko ne može izaći
Živ iz peščane oluje

256
00:14:24,370 --> 00:14:26,290
Svi će umrijeti

257
00:14:28,830 --> 00:14:30,210
Ne bojim se smrti

258
00:14:30,210 --> 00:14:31,750
Ali tvoj otac

259
00:14:31,750 --> 00:14:33,040
Ja nisam jedan

260
00:14:35,620 --> 00:14:37,540
Zar ne razumete ljudski jezik?

261
00:14:37,540 --> 00:14:39,250
Zamolio sam te da budeš tih

262
00:14:39,580 --> 00:14:40,750
Želite li znati?

263
00:14:41,080 --> 00:14:43,540
Kako je tvoj otac umro?

264
00:14:44,870 --> 00:14:45,870
Začepi

265
00:14:48,790 --> 00:14:50,330
Ne gnjavi me sada

266
00:14:51,450 --> 00:14:52,450
Nakon što smo pobjegli

267
00:14:52,500 --> 00:14:54,290
Možeš da radiš šta god želiš
Sa ovom dosadnom ženom

268
00:14:54,870 --> 00:14:56,950
Ali sada je niko ne može dirati

269
00:14:59,000 --> 00:15:00,750
Žena umire

270
00:15:00,750 --> 00:15:02,420
Otkriva njenu pravu prirodu

271
00:15:04,080 --> 00:15:06,120
Vaš časni otac

272
00:15:06,120 --> 00:15:07,500
Ponašaj se kao pas

273
00:15:07,500 --> 00:15:09,210
Plaši se tačke odbijanja

274
00:15:10,040 --> 00:15:11,290
Prestani buljiti

275
00:15:14,160 --> 00:15:16,790
Molili su nas i molili

276
00:15:17,370 --> 00:15:18,740
„Molim te, preklinjem te“, rekao je

277
00:15:18,990 --> 00:15:21,120
“Zbog našeg zajedničkog pretka

278
00:15:21,120 --> 00:15:22,990
pusti me"

279
00:15:25,790 --> 00:15:27,920
Kada si ti čuvar
Bila je zlostavljana i ubijena

280
00:15:28,040 --> 00:15:29,120
Plakao je

281
00:15:30,000 --> 00:15:32,130
Kada smo oboje krenuli da ga ubodemo

282
00:15:32,130 --> 00:15:33,790
I on je plakao

283
00:15:33,790 --> 00:15:35,790
Sve dok mu Xuan nije odsjekao glavu

284
00:15:36,130 --> 00:15:38,380
I dalje je plakao
On moli za milost

285
00:15:41,330 --> 00:15:42,450
Začepi

286
00:15:42,500 --> 00:15:45,000
Samo kukavica koja plače i plače

287
00:15:46,120 --> 00:15:49,000
Ovo je zadnji trenutak
Ovo je posljednji trenutak tvom ocu

288
00:15:49,000 --> 00:15:52,330
-Ovo je kraj tvoje Mo porodice
-Zamolio sam te da zatvoriš

289
00:15:58,200 --> 00:15:59,240
Xuan R

290
00:15:59,990 --> 00:16:04,160
Moja velika sestra

291
00:16:04,750 --> 00:16:05,630
br

292
00:16:05,790 --> 00:16:06,880
Moj otac

293
00:16:06,880 --> 00:16:09,330
Nikada se neće pokloniti neprijatelju

294
00:16:09,620 --> 00:16:10,660
Mo porodica

295
00:16:10,660 --> 00:16:12,780
Slučaj još nije završen

296
00:16:15,160 --> 00:16:17,620
Čak i ako je to bila porodica Mo
Noćas je uništeno

297
00:16:19,080 --> 00:16:22,910
To će biti kasnije
Sve sam vas uništio

298
00:16:26,330 --> 00:16:27,330
gđa

299
00:16:31,120 --> 00:16:32,530
Slušaj pažljivo, Annie

300
00:16:32,620 --> 00:16:35,240
Nakon što odeš
Dobro mesto za sahranu mog oca

301
00:16:35,240 --> 00:16:37,580
Ovo je konačna stvar
Od porodice Mo do vas

302
00:16:38,000 --> 00:16:38,660
Od sada

303
00:16:38,700 --> 00:16:39,330
hoću

304
00:16:39,370 --> 00:16:41,080
Budite slobodna osoba

305
00:16:41,080 --> 00:16:42,080
gđa

306
00:16:43,910 --> 00:16:44,870
Mala devojčica

307
00:16:45,870 --> 00:16:46,700
Ako se vrati

308
00:16:46,700 --> 00:16:48,490
Nema izlaza za tebe

309
00:16:48,490 --> 00:16:49,700
ne...

310
00:16:51,350 --> 00:16:54,890
♪ Blossom ♪

311
00:16:56,680 --> 00:16:59,430
♪ Blossom ♪

312
00:17:02,000 --> 00:17:03,130
Doviđenja

313
00:17:03,340 --> 00:17:04,420
Uradi šta

314
00:17:08,450 --> 00:17:09,410
Mala devojčica

315
00:17:11,160 --> 00:17:12,160
Mala devojčica

316
00:17:13,200 --> 00:17:15,040
Da!

317
00:17:35,250 --> 00:17:37,710
♪ Cveće na granici ♪

318
00:17:38,290 --> 00:17:43,830
♪ Pronošenje mača na vjetru
Ples sa krvavim granama ♪

319
00:17:44,917 --> 00:17:48,670
♪ Veza za zalazak sunca do boja ♪

320
00:17:48,960 --> 00:17:53,420
♪ Žestoko gori, odbija
Da me obavi noć ♪

321
00:17:53,670 --> 00:17:56,170
♪ Ne želim pasti ♪

322
00:17:56,290 --> 00:18:00,040
♪ Izlazak iz zagađene zemlje ♪

323
00:18:00,290 --> 00:18:05,420
♪ Oživljavanje korijena
Taj puls sa kipućom krvlju ♪

324
00:18:06,960 --> 00:18:10,710
♪ Nikada vulgarno gaziti sudbinu ♪

325
00:18:11,000 --> 00:18:16,880
♪ Vazdušno cvijeće
Voditi i usmjeravati oluju ♪

326
00:18:17,000 --> 00:18:18,920
♪ Okrenuti se rastućem vjetru i dići se ♪

327
00:18:19,000 --> 00:18:22,380
♪Distalni horizontalni rez♪

328
00:18:22,420 --> 00:18:24,880
♪ Raskini lance sudbine ♪

329
00:18:24,920 --> 00:18:27,960
♪ Pretvorite srebrne listove
Do letećeg peska ♪

330
00:18:28,000 --> 00:18:33,170
♪ Neka suze nestanu
Pustite da vaše opsesije padnu ♪

331
00:18:33,250 --> 00:18:35,000
♪ se oprosti ♪

332
00:18:35,000 --> 00:18:41,290
♪ Pogledaj se
Moja poruka ostavlja na miru ♪

333
00:18:41,380 --> 00:18:46,460
♪ Cveće ♪

334
00:18:46,580 --> 00:18:52,330
♪ Cveće ♪

335
00:19:02,380 --> 00:19:07,790
♪ Cveće ♪

336
00:19:07,960 --> 00:19:13,750
♪ Cveće ♪

337
00:19:23,667 --> 00:19:28,208
♪ Cveće ♪

338
00:19:29,083 --> 00:19:34,958
♪ Cveće ♪

339
00:19:45,208 --> 00:19:48,792
♪ Cveće ♪

340
00:19:50,417 --> 00:19:54,042
♪ Cveće ♪

